Confesión de pecados -  Confession of Sin

 

Introducción. Dos leyes de perdón: 1) Oír, creer, arrepentirse, confesar a Cristo, ser bautizado.    2) Arrepentirse, orar  a Dios, confesar a otros, todos orar. Hech. 8:22; 1 Jn. 1:9; Sant. 5:16.

Introduction. Two laws of pardon: 1) Hear, believe, repent, confess Christ, be baptized. 2) Repent, pray to God, confess to others, all pray. Acts 8:22; 1 Jn. 1:9; James 5:16.

 

I. Pecado privado – odio (1 Jn. 3:15); codicia (Mat. 5:28); avaricia (Col. 3:5); enojo, amargura (Efes. 4:31) … Arrepentirse, confesar a Dios (no a otros, no a la iglesia).

I. Private sin – hatred (1 Jn. 3:15); lust (Matt. 5:28); covetousness (Col. 3:5); anger, bitterness (Eph. 4:31) … Repent, confess to God (not to others or the church).

 

II. Pecado contra otra persona… Mat. 5:23… Arrepentirse, confesar a Dios y confesar a la persona ofendida… No confesar a otros,  no confesar a la iglesia.

II. Sin against another person… Matt. 5:23… Repent, confess to God and confess to the person offended… Do not confess to others, do not confess to the church.

 

III. Pecado público .. 1 Cor. 5… 2 Tim. 4:10 (tomar, bailar, juego de azar, etc.)… Heb. 10:25 (visita, viaje, trabajo) … Arrepentirse … confesar a Dios… Confesar a la iglesia.

III. Public sin … 1 Cor. 5 … 2 Tim. 4:10 (drink, dance, gamble, etc.)… Heb. 10:25 (visitor, trip, work) … repent… confess to God… Confess to the church.

 

No es “ceremonia”. Pasar al frente; hablar desde su asiento; escribirlo y alguien lo lea a la iglesia. Lo importante es el arrepentimiento, oración a Dios, confesar pecado a la iglesia, todos oramos.

It’s not a “ceremony.” Pass to the front; speak from your seat; write it and let someone read it to the church. Important thing: repent, pray to God, confess to the church, all pray.

 

IV. Pecado privado llega a ser pecado público… Desobedece Efes. 4:31 … desobedece Efes. 4:26 … Desobedece Heb. 10:25… Desobedece 1 Jn. 1:9 (Sant. 5:16)… ¡Cadena de pecados!

IV. Private sin becomes public sin … Disobey Eph. 4:31 … disobey Eph. 4:26 … Disobey Heb. 10:25 … Disobey 1 Jn. 1:9 (Jas. 5:16). Chain of sins!

 

También Mat. 18:15-17 … Problema debe ser resuelto entre dos (nadie más sabe) … pero si no lo resuelve, otros involucrados … luego la iglesia.

Also Matt. 18:15-17 … Problem should be resolved between two (no one else knows) … but if don’t solve it, others involved… then the church.

 

V. “Cubrir” el pecado … Rom. 4:7 … Pero tratan de cubrir como Adán, Acán, Giezi, David. Prov. 28:13, no prospera.

V. “Cover” sinRom. 4:7… But try to cover it as did Adam, Achan, Gehazi, David… Prov. 28:13, will not prosper.

 

VI. ¿Por qué no dispuesto a confesar pecado? No hay “tristeza que es según Dios”, 2 Cor. 7:10; Mat. 26:75; Sal. 51; Mat. 5:3, no “pobre en espíritu”.

VI. Why not willing to confess sin? No “godly sorrow,” 2 Cor. 7:10; Matt. 26:75; Ps. 51; Matt. 5:3, not “poor in spirit.”

 

No se avergüenza del pecado, Rom. 6:21… Jer. 6:15, “ni aun saben tener vergüenza” (“ni aun saben ruborizarse”) …Heb. 10:25 como 1 Tim. 2:9, deben tener vergüenza de las dos cosas. 

Not ashamed of sin, Rom. 6:21… Jer. 6:15, “not at all ashamed” (“did not even know how to blush”)… Heb. 10:25 is like 1 Tim. 2:9, should be ashamed of both things.

 

El orgullo simplemente no les permite confesar sus faltas. Prov. 16:18, “Delante de la destrucción va el orgullo, y delante de la caída, la altivez de espíritu”.

Pride simply will not let them confess their faults. Prov. 16:18, “Pride goes before destruction and a haughty spirit before a fall.”

 

Corazón perverso, rebelde, obstinado … ama prácticas mundanas más que a Dios, iglesia… por eso, no se arrepiente ni confiesa, porque no hay tristeza según Dios, no se avergüenza de ellas.

Perverse heart, rebellious, stubborn … loves worldly practices more than God, church … therefore does not repent nor confess because there is no Godly sorrow, not ashamed of them.

 

VII. 1 Jn. 5:16, “Si alguno ve a su hermano pecando no para muerte, pedirá, y por él Dios dará vida” (1:9; 2:1). “Hay pecado para muerte…no digo que deba pedir por ése”.

VII. 1 Jn. 5:16, “If anyone sees his brother sinning a sin not to death, he will ask, and He will give him life.” (1:9; 2:1). There is sin unto death … I do not say that he should pray for this.”

 

1 Jn. 5:14, “si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye”, pero no promete oírnos cuando oramos por el hermano que está pecando para muerte (obstinado, no confiesa su pecado).

1 Jn. 5:14, “if we ask anything according to His will, He hears us,” but He does not promise to hear us when we pray for the brother who is sinning unto death (stubborn, won’t confess sin).

 

VIII. Pero ¡qué bendición y alivio cuando confesamos pecados! Sal. 32:1-3. El psiquiatra quiere borrar la culpa sin que el paciente la confiese – y éste sigue enfermo. Le roba el alivio.

VIII. But what blessing and relief when we confess our sins! Ps. 32:1-3. The psychiatrist wants to erase guilt without the patient confessing it – and the patient remains sick. He robs him of relief.

 

Conclusión. Si el pecado es mío, debo aceptarlo con sincero arrepentimiento, oración a Dios y confesión a la iglesia… Amós 4:12, “prepárate para venir al encuentro de tu Dios”.

Conclusion. If the sin is mine, I should accept it with sincere repentance, prayer to God and confession to the church… Amos 4:12, “Prepare to meet your God.”